對於許多Kindle用戶來說,能夠將Kindle轉PDF絕對是個改寫遊戲規則的功能。Kindle電子書通常以亞馬遜專有的格式(如AZW和KFX)交付,這些格式被綁定在Kindle應用程式和裝置上。一旦轉換為PDF,您就能獲得在任何裝置上閱讀、在筆記軟體中標註、列印章節以及保存長期備份的自由。 那麼,是否可以將Kindle書籍轉換為PDF呢?答案是肯定的。本指南將介紹3種最簡單的Kindle轉PDF方法,讓您完全掌控如何管理和閱讀您的Kindle圖庫。

How to Convert Kindle to PDF

使用Calibre轉換Kindle為PDF [免費]

我們知道Calibre是一款開源的電子書管理器,但它同時也是一個Kindle轉PDF轉換器。它可以在Windows、Mac和Linux上運行,並能將AZW、MOBI和KFX等Kindle格式轉換為PDF。在轉換之前,您可以調整頁面大小、邊距、字體和其他輸出設定,因此非常適合想要整理個人圖庫並精細調整PDF版面配置的讀者。以下是透過Calibre將Kindle書籍轉換為PDF的步驟:

第1步:安裝Kindle轉PDF轉換器

從官方網站下載Calibre並安裝與您系統匹配的版本。

第2步:安裝DeDRM外掛程式

由於大多數Kindle書籍都受DRM保護,您需要DeDRM外掛程式來解鎖它們,然後才能轉換為PDF。

下載DeDRM工具包。解壓縮後,找到名為DeDRM_plugin.zip的文件。

打開Calibre,點擊偏好設定 (Preferences) → 外掛程式 (Plugins) → 從檔案載入外掛程式 (Load plugin from file)。選擇DeDRM_plugin.zip文件並點擊打開。

按照提示重啟Calibre。您可以在「檔案類型外掛程式」列表中檢查它是否已生效。

Convert Kindle to PDF with Calibre: install plugin

Amber的小貼士: 大多數新的Kindle書籍使用KFX格式,這非常棘手。為了確保一切正常,我通常會同時安裝KFX Input外掛程式。安裝過程與DeDRM相同,您可以在GitHub上找到KFX Input外掛程式。

第3步:將Kindle書籍添加到Calibre

使用Kindle for PC(建議使用2.4.1之前的版本)或USB傳輸線將Kindle圖庫下載並同步到電腦。 打開Calibre,點擊頂部工具欄的新增書籍按鈕。在檔案瀏覽器中,前往儲存Kindle檔案的資料夾,選擇作品並點擊打開。

Convert Kindle Book to PDF with Calibre

第4步:將Kindle書籍轉換為PDF

選擇您要轉換的Kindle書籍,點擊工具欄上的轉換書籍按鈕。 在轉換視窗的下拉選單中選擇PDF作為輸出格式。如果需要,可以在左側分頁中調整頁面大小、邊距或字體等選項。然後點擊確定以進行Kindle轉PDF。

Convert Kindle Book to PDF with Calibre

當狀態顯示「任務:0」時,表示Calibre已完成所有進行中的轉換。回到Calibre主視窗並再次選擇該書。如果Kindle轉PDF轉換成功,原始格式和轉換後的格式都會出現在格式欄中。

WHAT WE LIKE
  • 免費開源軟體,無訂閱費用。
  • 將Kindle轉換為PDF及其他50多種電子書格式。
  • 允許在轉換前自定義書籍細節和封面。
WHAT WE DON'T LIKE
  • 對於初學者來說,介面可能顯得複雜或陳舊。
  • 轉換受DRM保護的Kindle書籍需要額外安裝外掛程式。
  • 即使安裝了KFX Input外掛程式,解密結果有時仍不穩定。

使用BookFab Kindle Converter轉換 [編輯推薦]

BookFab Kindle Converter是為追求效率和可靠性的用戶設計的。這款Kindle轉PDF轉換器可以自動掃描並識別透過Kindle for PC在本機下載的Kindle書籍,然後移除這些書籍的DRM,並將Kindle轉換為PDF或EPUB。它的核心亮點在於處理所有Kindle格式(包括KFX、MOBI和AZW3轉PDF)時穩定表現,克服了Calibre在處理最新Kindle檔案類型時的局限性。

第1步:透過Kindle for PC下載Kindle書籍

啟動Kindle for PC並登入。在您的圖庫中,右鍵點擊您要解密的書籍並選擇下載。確保下載完全完成。預設情況下,亞馬遜會將這些檔案儲存在「文件」目錄下的「My Kindle Content」資料夾中。

How to convert Kindle to PDF Using BookFab

第2步:啟動BookFab Kindle Converter

在您的電腦上下載並安裝BookFab程式。安裝完成後,啟動應用程式並從左側邊欄選擇Kindle Converter。

第3步:選擇輸出格式與Kindle書籍

點擊右上角的三條線選單圖示並選擇Settings。在對話方塊中,前往Book Downloads > Kindle Converter > Format Options,從下拉清單中選擇EPUB(或PDF),然後點擊OK儲存更改。

Convert Kindle Books to PDF Using BookFab

點擊BookFab中的Refresh按鈕。程式將自動掃描您的電腦以尋找透過Kindle for PC下載的Kindle書籍,並將它們顯示在介面中。

Convert Kindle Books to PDF Using BookFab

第4步:將Kindle轉換為PDF

點擊Convert & Decrypt按鈕開始流程。BookFab將同時移除DRM並將您的書籍轉換為PDF檔案。

Convert Kindle Books to PDF Using BookFab

一旦完成,您可以在輸出資料夾中找到無DRM的PDF,隨時可以在任何裝置或應用程式上閱讀。

WHAT WE LIKE
  • PDF和EPUB輸出。
  • 一鍵完成Kindle DRM移除和格式轉換。
  • 支援所有Kindle格式,包括KFX、MOBI和AZW。
  • 高速批次處理。
WHAT WE DON'T LIKE
  • 目前僅相容Windows系統。

更新:Calibre的最佳搭檔BookFab已推出了專用的BookFab Calibre Plugin,讓Calibre也能解密KFX檔案。購買BookFab Kindle Converter會隨附外掛程式的永久授權。您也可以在決定購買前免費試用此Calibre外掛程式(可免費處理3本書)。

使用ZAMZAR轉換 [線上轉換器]

如果您不想下載任何軟體,並正在尋找將Kindle轉換為PDF最方便的方法,Zamzar是一個不錯的選擇。這款線上Kindle轉PDF轉換器提供簡單的拖放介面並支援常見格式,讓您可以將無DRM保護的Kindle電子書轉換為PDF以進行個人備份。

第1步:將Kindle書籍上傳到Zamzar

在瀏覽器中開啟Zamzar的AZW轉PDF轉換器。點擊Choose Files並從電腦中選擇您的Kindle檔案,或將其拖放到上傳區域。如果需要,您也可以從Google Drive、Dropbox或OneDrive等雲端服務匯入檔案。 請記住,免費帳戶有大小限制,因此非常大的Kindle檔案可能需要您註冊付費方案。

Convert Kindle to PDF with Zamzar Kindle to PDF Converter

第2步:線上將Kindle轉換為PDF

在「Convert To」下拉清單中,選擇PDF作為目標格式。然後點擊Convert Now開始將您的Kindle檔案轉換為PDF。對於較小的無DRM檔案,該過程通常會在短時間內完成。 **注意:**如果您希望Zamzar在轉換完成時透過電子郵件通知您,請勾選「Email when done」選項並輸入您的電子郵件地址。

第3步:下載轉換後的PDF檔案

轉換完成後,這款Kindle轉PDF轉換器將在您的檔案旁邊顯示下載按鈕。點擊它即可將PDF儲存到您的電腦或裝置中。轉換後的檔案在伺服器上僅儲存有限的時間,因此最好及時備份您的PDF。請注意,與其他線上轉換器一樣,Zamzar僅適用於無DRM的Kindle檔案。

WHAT WE LIKE
  • 免費且無需安裝額外軟體。
  • 允許直接從雲端服務(Google Drive、OneDrive)上傳。
  • 相容多種Kindle格式,包括AZW、MOBI和PRC。
WHAT WE DON'T LIKE
  • 無法轉換受DRM保護的Kindle書籍。
  • 檔案大小限制(免費用戶最高50MB)。
  • 轉換多本書籍時可能既緩慢又繁瑣。

您可以直接將Kindle書籍下載為PDF嗎?

您可能會好奇:「Kindle是否允許下載PDF,以便我可以完全跳過Kindle轉PDF的轉換過程?」答案是肯定的,但僅限於作者明確啟用下載權限的無DRM作品。

自2026年1月20日起,亞馬遜已開始允許用戶直接從其網站下載某些無DRM的書籍,格式為EPUB或PDF。要檢查這一點,請在網頁上登入您的亞馬遜帳戶,並前往「管理您的內容與裝置」。如果作者或出版商已在出版中心(Publisher Center)啟用了下載功能,且該書不含DRM,您將看到直接下載為PDF的選項。然而,由於97%的Kindle電子書都受DRM保護,這種方法非常受限,且不適用於Kindle Unlimited的書籍。

另一種折衷方案是在網頁瀏覽器中使用Kindle Cloud Reader,並使用瀏覽器擴充功能對每一頁進行「截圖」以匯編成PDF。然而,這種方法極不切實際,且會導致影像品質低劣和版面破碎。 因此,如果您想要高品質的Kindle圖庫PDF版本(包括那些受保護的書籍),最有效的方法是使用專門的軟體將Kindle轉換為PDF。使用Calibre或BookFab Kindle Converter將獲得最佳效果。

常見問題 (FAQs)

將Kindle轉換為PDF是否合法?

在許多地區,如果您合法購買了Kindle電子書,為了個人私用而製作另一種格式(如PDF)的副本被視為格式轉移,且可能被容忍。即便如此,版權法因國家而異。移除或規避亞馬遜的DRM可能會受到限制,且通常不允許分享或上傳轉換後的PDF。

��可以將Kindle書籍下載到電腦嗎?

是的。購買Kindle書籍後,您可以使用Windows、Mac、iOS或Android上的Kindle應用程式閱讀。在電腦上,您也可以透過亞馬遜的「管理您的內容與裝置」頁面或透過Kindle for PC/Mac應用程式下載許多作品。 下載的檔案旨在Kindle生態系統內使用。如果您需要無DRM的PDF,請尋找合法提供的作品,例如來自知名電子書網站的公有領域書籍,或明確銷售無DRM版本的出版商,而非來自非官方下載或種子網站。

將Kindle書籍轉換為PDF需要多長時間?

對於一本典型的小說長度的Kindle書籍,實際的轉換步驟通常非常短,在現代電腦上往往只需幾秒鐘到幾分鐘。真正的時間成本通常來自其他因素:下載原始Kindle檔案、在當地法律允許的情況下處理DRM、將大檔案上傳到線上轉換器,或批次轉換多本書籍。 桌面工具(如Calibre)一旦設置完成,速度往往更快。如果您的網路連線較慢或服務繁忙,線上轉換器可能需要較長時間。

Kindle使用什麼檔案格式? Kindle裝置和應用程式支援多種電子書格式:

  • MOBI – 相容早期Kindle裝置的舊格式。
  • AZW和AZW3 (KF8) – 亞馬遜為大多數Kindle商店購買的作品提供的專有格式。
  • KFX – 亞馬遜較新的格式,可包含增強型版面和DRM功能。
  • EPUB – 較新的Kindle應用程式和裝置可以接受透過Send to Kindle發送或透過您的亞馬遜帳戶上傳的EPUB檔案。在背景運行中,亞馬遜會將這些EPUB轉換為其內部的Kindle格式以便閱讀。

如何為Kindle轉換PDF?

您可以使用Send to Kindle服務,將檔案發送到您的Kindle信箱,並在郵件主旨填入「convert」。這個簡單的小技巧可以讓亞馬遜重新編排PDF,以便您可以調整字體大小和行距。另一種選擇是使用Calibre手動將PDF轉換為AZW3或KFX格式,這讓您在同步到裝置之前能完全掌控邊距和版面。

結論

將Kindle書籍轉換為PDF是確保您的圖庫在任何裝置上保持可存取的實用方式。如果您習慣手動設置,Calibre是一個可靠的免費選項。對於那些想要更快、更可靠地處理最新KFX檔案的人來說,BookFab Kindle Converter是最高效的選擇。無論使用哪種工具,轉移到PDF都能讓您對數位內容擁有更多掌控權並實現永久備份。

免責聲明:本文中提到的Kindle轉PDF方法僅供個人備份用途。BookFab不縱容或支持出於任何商業或散佈目的規避DRM的行為。請確保您的行為遵守所有適用的版權法律和規定。